Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "LWEH" + "goh" (as in "go")/
A Guaraní particle that Paraguayans add to their Spanish as emphasis or filler, giving sentences a uniquely Paraguayan flavor. It doesn't translate directly, it just makes everything sound more Paraguayan.
“So what did you do? Tell me everything that happened.”
“Come on, don't be like that with me.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "LWEH" + "goh" (as in "go")/
A Guaraní particle that Paraguayans add to their Spanish as emphasis or filler, giving sentences a uniquely Paraguayan flavor. It doesn't translate directly, it just makes everything sound more Paraguayan.
“So what did you do? Tell me everything that happened.”
“Come on, don't be like that with me.”
Duh
Borrowed directly from English, used to signal that something is painfully obvious and the question or comment was unnecessary. Popular among young people with a mildly sarcastic tone.