Ver en español →
Bandera de México

/Sounds like 'mah-SEH-tah'/

In Mexico, a stubborn or obstinate person who refuses to change their opinion, no matter what. A maceta has their stance and will stick to it, come what may.

Example

"She's a maceta, she's been holding onto that idea for weeks and won't let go."

"Don't argue with that maceta, it's a waste of time."

Regional synonyms:

No tener ningún interés, importarle absolutamente nada algo o alguien en Chile. Transmite indiferencia total y despreocupación máxima: cuando estás ni ahí, ni te enteras ni te importa lo que pase.