Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "mah" (as in "mark") + "lah" (as in "lava") + "KOH" (as in "coat") + "pah" (as in "park")/
In Mexico, someone who becomes aggressive, weepy, or just unbearable when they drink. Every friend group has one: the person who ruins the night every time they have one too many, whether by starting a fight, crying over nothing, or turning into a completely different and much worse version of themselves.
“Don't invite him, he is a nasty drunk and always ends up in a fight with someone.”
“Are you seriously about to cry over that? Don't be such a sloppy drunk, it was just a game.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "mah" (as in "mark") + "lah" (as in "lava") + "KOH" (as in "coat") + "pah" (as in "park")/
In Mexico, someone who becomes aggressive, weepy, or just unbearable when they drink. Every friend group has one: the person who ruins the night every time they have one too many, whether by starting a fight, crying over nothing, or turning into a completely different and much worse version of themselves.
“Don't invite him, he is a nasty drunk and always ends up in a fight with someone.”
“Are you seriously about to cry over that? Don't be such a sloppy drunk, it was just a game.”
Overtime
Chicano Spanglish for paid overtime hours at work, borrowed from English. Staying for "el overtime" is how you earn extra cash when rent is tight and the boss keeps you late.