Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like the English word "no" (same pronunciation) + "EYE" (as in "eye") + "DEH" (as in "debt") + "TOHS" (as in "toll")/
No problem, everything is fine, do not worry about it. In Mexico, "no hay de tos" is the most easygoing way to say there is nothing wrong and you are happy to help or let something go.
“Thanks for the favor. No problem, anytime.”
“Can you help me out? Sure, no problem at all.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like the English word "no" (same pronunciation) + "EYE" (as in "eye") + "DEH" (as in "debt") + "TOHS" (as in "toll")/
No problem, everything is fine, do not worry about it. In Mexico, "no hay de tos" is the most easygoing way to say there is nothing wrong and you are happy to help or let something go.
“Thanks for the favor. No problem, anytime.”
“Can you help me out? Sure, no problem at all.”
Pariente
Close friend, buddy, or trusted companion in northern Mexico. The word literally means "relative" but gets used for anyone you genuinely like and trust, no blood relation required. It carries the same warm, familiar tone as calling someone "bro" or "homie" in English.