Ver en español →
Bandera de España

/Sounds like "noh" (as in "no") + "teh" (as in "ten" without "n") + "NEHR" + "nee" (as in "knee") + "ee" (as in "see") + "DEH" (as in "deck" without "ck") + "ah" (as in "father")/

To have absolutely zero clue about something, to be in complete ignorance. It's a universal Spanish expression that emphasizes you don't have the slightest hint about what someone's asking.

Example

"I have no idea what you're talking about."

"He had no idea how it works, I had to explain everything."

Regional synonyms:
Anónimo

Aliviánate

Bandera de México

Anímate, ponte de buenas, sal de ese estado de tristeza o desgano. Cuando alguien anda todo apagado o decaído, le dices aliviánate para que se sacuda la mala vibra y vuelva a funcionar como persona normal.