Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "pye" + "CHEHCK" (as in "check")/
Chicano Spanglish for a paycheck or payday. Used in Latino communities in the US. Payday is sacred in the neighborhood: rent, bills, and groceries come first, and there is usually little left over.
“My paycheck hits Friday, I'll pay you back then.”
“The whole check goes to rent and groceries, there's nothing left.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "pye" + "CHEHCK" (as in "check")/
Chicano Spanglish for a paycheck or payday. Used in Latino communities in the US. Payday is sacred in the neighborhood: rent, bills, and groceries come first, and there is usually little left over.
“My paycheck hits Friday, I'll pay you back then.”
“The whole check goes to rent and groceries, there's nothing left.”
Boletear
To publicly expose or embarrass someone by revealing their secrets, lies, or failures in front of others. When someone boletea you, they put you on blast and all you can do is stand there and take the shame. Common in Mexico and Colombia.