Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "pah" (as in "park") + "pah" (as in "park") + "nah" (as in "nacho") + "TEES" (as in "tea") + "moh" (as in "more")/

Meaning

Uncritical admiration of foreign things or famous people, the tendency to be dazzled by anything from abroad while ignoring quality at home. In Spain, papanatismo is the cultural habit of treating the foreign as automatically superior.

Examples

El papanatismo hace que compremos marcas extranjeras siendo iguales las de aquí.

Blind admiration of foreign brands makes us buy from abroad when the local ones are just as good.

There's a tremendous fascination with everything that comes from the United States.

Word family
Regional synonyms

A joke, prank, or witty remark thrown into conversation to get a laugh in Chile. Tirar una talla means dropping a funny line at just the right moment.