Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "pahr" (as in "park") + "SEH" (as in "set") + "roh" (as in "row") + "DEHL" (as in "debt") + "AHL" (as in "art") + "mah" (as in "mark")/

Meaning

In Colombia, your absolute best friend: the ride-or-die you have had for years who never lets you down. The superlative version of parcero, carrying deep emotional weight and implying unbreakable loyalty built over a lifetime.

Examples

Ese es mi parcero del alma, con él siempre cuento.

That is my best friend for life, I can always count on him no matter what.

Se casó y su parcero del alma fue el padrino.

He got married and his lifelong best friend was the best man.

Regional synonyms

To put down roots in a place permanently, staying so long you become part of it. In the Southern Cone echar raíces is the decision to stop moving and make somewhere your permanent home.