Amigo cercano o compañero de confianza en el español peruano, especialmente entre varones. Viene del quechua o del habla andina popular y se asentó en la jerga limeña como forma cariñosa de dirigirse a un amigo. "Mi choche" es mi pana, mi causa, mi hermano elegido. Se escucha en todo el Perú y junto con "pata" y "causa" define el tono amistoso entre peruanos de todas las clases.
"Mi choche me acompañó al estadio el domingo."
"¿Qué tal choche, cómo va la familia?"
Amigo cercano o compañero de confianza en el español peruano, especialmente entre varones. Viene del quechua o del habla andina popular y se asentó en la jerga limeña como forma cariñosa de dirigirse a un amigo. "Mi choche" es mi pana, mi causa, mi hermano elegido. Se escucha en todo el Perú y junto con "pata" y "causa" define el tono amistoso entre peruanos de todas las clases.
"Mi choche me acompañó al estadio el domingo."
"¿Qué tal choche, cómo va la familia?"