/Sounds like 'pah-teh-AR los TAH-rros'/
To leave a place suddenly without warning, bail out of a situation, or abandon someone without any explanation. In Chile, patearte los tarros to someone is to ghost them or leave them stranded.
"He bailed on the meeting halfway through and nobody knew where he went."
"He stood me up without warning, same as always."
/Sounds like 'pah-teh-AR los TAH-rros'/
To leave a place suddenly without warning, bail out of a situation, or abandon someone without any explanation. In Chile, patearte los tarros to someone is to ghost them or leave them stranded.
"He bailed on the meeting halfway through and nobody knew where he went."
"He stood me up without warning, same as always."
Caguamearse
Juntarse a beber caguamas con los amigos, esas cervezas de litro que se comparten en la banqueta o en casa. En México es el plan más honesto y económico del fin de semana: unas caguamas frías y buena plática sin complicaciones.