Ver en español →
Bandera de España

/Sounds like "plahn"/

An activity or social thing to do, especially for the weekend or at night. In Spain asking '¿Tienes plan?' is checking if there's something going on.

Example

"Got any plan for tonight?"

"I don't have a plan, I'm open to whatever."

Regional synonyms:
Anónimo

Agarrar en curva

Bandera de México

Tomar a alguien completamente desprevenido con una pregunta, situación o acción inesperada en México. Es cuando te agarran sin preparación alguna y no sabes ni qué contestar ni cómo reaccionar.