Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "KEH" (as in "kept") + "lah" (as in "lava") + "DEE" (as in "deep") + "yah" (as in "yard")/
A Venezuelan expression of extreme annoyance at something that has you fed up, bored, or irritated to the bone. When something is a ladilla, it drains your energy and patience just thinking about it.
“Qué ladilla waking up early on Mondays.”
“Qué ladilla today's traffic is.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "KEH" (as in "kept") + "lah" (as in "lava") + "DEE" (as in "deep") + "yah" (as in "yard")/
A Venezuelan expression of extreme annoyance at something that has you fed up, bored, or irritated to the bone. When something is a ladilla, it drains your energy and patience just thinking about it.
“Qué ladilla waking up early on Mondays.”
“Qué ladilla today's traffic is.”
Encalillado
In Chile, drowning in debt and financial commitments, tied down by loans and installments you can barely keep up with. Your money is spent before you even receive it.