Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "KEH" (as in "kept") + "LAH" (as in "lava") + "tah" (as in "tar")/
A Chilean expression of annoyance, boredom, or laziness when something tedious you can't escape awaits you. The universal complaint for any situation that fills you with dread to face.
“Qué lata having to wait two hours.”
“Qué lata that it's raining today of all days.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "KEH" (as in "kept") + "LAH" (as in "lava") + "tah" (as in "tar")/
A Chilean expression of annoyance, boredom, or laziness when something tedious you can't escape awaits you. The universal complaint for any situation that fills you with dread to face.
“Qué lata having to wait two hours.”
“Qué lata that it's raining today of all days.”
Morronga
An affectionate or playful way to say "cat" in Mexican Spanish. It can also be used to describe a sly, flirty woman who knows exactly what she is doing, someone cunning and charming who has everyone wrapped around her finger.