Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "rah" (as in "rapper") + "YAH" (as in "yard") + "doh" (as in "door")/

Meaning

Worried, stressed, with your head full of negative thoughts that won't leave you alone. In Spain, 'estar rallado' means your mind is at its limit over something.

Examples

I'm rallado about the exam, I can't even eat.

He's rallado because his girlfriend hasn't answered since yesterday.

Word family
Regional synonyms
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de España
Bandera de México
Agobiarse
Anonymous

Annoying or off-putting in a way that grates on your nerves, often without the person realizing it. In Colombia and Venezuela, calling someone chocante means their attitude or presence makes you uncomfortable. Not a harsh insult, but the rejection is clear enough.