Ver en español →
Bandera de México

/Sounds like "sah" (as in "salsa") + "KAHR" + "deh" (as in "deck" without "ck") + "OHN" + "dah" (as in "dah")/

To confuse or throw someone off, leaving them not knowing what to think or how to react. In Mexico it's that moment when something so weird happens that your brain short-circuits.

Example

"It threw me off when he talked to me so weird, I didn't get it."

"Don't confuse me with your riddles, just tell me straight."

Word family
Regional synonyms:

Vivienda dentro de un edificio de pisos en Colombia, Venezuela y el Caribe. Es el espacio donde vives cuando no tienes casa propia con jardín, que puede ir desde algo pequeño hasta un penthouse de lujo.