Ver en español →
Bandera de México
Bandera de Perú

/Sounds like "sah" (as in "salsa") + "KAHR" + "lah" (as in "lava") + "BOOEHL" + "tah" (as in "taco")/

To cheat on your partner behind their back, especially in Peru and Ecuador. Sacar la vuelta is the romantic betrayal nobody wants to discover but that always comes to light sooner or later.

Example

"He cheats on her at work every chance he gets."

"Don't slack off on me, I need you to do this today."

Regional synonyms:
Bandera de México
Hacerse pato

Alero

Bandera de Guatemala
Bandera de Honduras
+1

Amigo cercano que siempre está ahí para ti y te cubre las espaldas cuando lo necesitas. En Guatemala, Honduras y El Salvador 'alero' es hermano de vida.