Mexican Weather Slang: How to Talk About Heat, Rain, and Earthquakes
Expresión mexicana para describir que el clima, la situación o el ambiente se complicó de repente. Se usa cuando la lluvia arreció, el tráfico se trabó o la fiesta se tornó tensa.
Example
"Íbamos a salir pero se puso feo con tanto granizo."
"Se puso feo el partido cuando expulsaron al portero."
Word family
Regional synonyms:
Ver en español →
Expresión mexicana para describir que el clima, la situación o el ambiente se complicó de repente. Se usa cuando la lluvia arreció, el tráfico se trabó o la fiesta se tornó tensa.
Example
"Íbamos a salir pero se puso feo con tanto granizo."
"Se puso feo el partido cuando expulsaron al portero."
Word family
Regional synonyms: