Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "SWEHL" (as in "sweat") + "tah" (as in "tar")/

Meaning

A woman who is single and loving it, free from commitments and answering to no one. In Caribbean Spanish and reggaeton culture, it's used proudly to celebrate independence and uninhibited attitude.

Examples

I'm single and I don't owe anyone an explanation.

She's unattached and thriving.

Word family
Regional synonyms

In Argentina and Uruguay, to be into something or excited about a plan, idea, or thing. "Me copa" is the everyday, youthful way of saying you are genuinely up for it.