Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like "TOHN" (as in "toll") + "toh" (as in "toll")/
A person who acts without thinking, someone who says or does stupid things without realizing it in Spain. It's a mild everyday insult used both as a joke among friends and seriously when someone really screws up.
“Don't be tonto, that was obvious.”
“How tonto was I, I should've realized sooner.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "TOHN" (as in "toll") + "toh" (as in "toll")/
A person who acts without thinking, someone who says or does stupid things without realizing it in Spain. It's a mild everyday insult used both as a joke among friends and seriously when someone really screws up.
“Don't be tonto, that was obvious.”
“How tonto was I, I should've realized sooner.”
Dar la murga
To bother, pester, or nag persistently. In Spain, someone who "da la murga" will not stop complaining, making demands, or repeating the same thing over and over until the other person has completely had enough.