Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like "DAHR" (as in "dart") + "LAH" (as in "lava") + "MOOR" (as in "moon") + "gah" (as in "garden")/
To bother, pester, or nag persistently. In Spain, someone who "da la murga" will not stop complaining, making demands, or repeating the same thing over and over until the other person has completely had enough.
“That client pesters me every single day about the exact same thing.”
“Enough with the nagging, just take what you ordered and leave it at that.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "DAHR" (as in "dart") + "LAH" (as in "lava") + "MOOR" (as in "moon") + "gah" (as in "garden")/
To bother, pester, or nag persistently. In Spain, someone who "da la murga" will not stop complaining, making demands, or repeating the same thing over and over until the other person has completely had enough.
“That client pesters me every single day about the exact same thing.”
“Enough with the nagging, just take what you ordered and leave it at that.”
Tía
An informal Spanish way to address a woman or female friend, regardless of any actual family relation. It's as universal and common in Spain as wey is in Mexico, used with friends, acquaintances, and even strangers.