Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "trye" + "LEH" (as in "let") + "roh" (as in "row")/
A long-haul truck driver in Chicano and Mexican Spanish, from English "trailer." A profession of pride in the community: weeks at a time on the road hauling cargo across the US.
“My dad is a trailero, he's gone two weeks and back one.”
“You make good money as a trailero, but you barely see your family.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "trye" + "LEH" (as in "let") + "roh" (as in "row")/
A long-haul truck driver in Chicano and Mexican Spanish, from English "trailer." A profession of pride in the community: weeks at a time on the road hauling cargo across the US.
“My dad is a trailero, he's gone two weeks and back one.”
“You make good money as a trailero, but you barely see your family.”
Chipocludo
Something excellent, top-quality, or really cool. A northern Mexican expression that lands with extra impact, calling something 'chipocludo' means it genuinely impressed you. Not sarcastic, not polite, it's sincere enthusiasm in one word.