Ver en español →
Bandera de México

/tro-NAR-se/

To break up with someone — end a romantic relationship. In Mexico, 'tronarse' is the casual verb for what happens when couples call it quits. Partners split, business deals collapse, friendships fracture — all of it can be 'tronar' with the right context.

Example

"He broke up with his girlfriend after two years."

"They had a fight and broke up the same night."

Word family
Regional synonyms:

Estado de confusión mental, despiste o ausencia. Cuando alguien tiene un cuelgue, no está en esta realidad.