Ver en español →
Bandera de Argentina

/Sounds like 'toom-BEH-roh'/

Someone with prison experience or who carries the culture, slang, and mindset of incarceration. In Argentina, tumbero can be a literal ex-convict or someone who simply speaks and acts like they've done time.

Example

"Habla como tumbero aunque nunca estuvo preso."

"Después de dos años adentro, salió como tumbero de pies a cabeza. → He talks like an ex-con even though he's never been in jail."

"After two years inside, he came out with prison culture baked in."

Word family
Regional synonyms:

Salir de fiesta a beber y pasarla bien, generalmente hasta altas horas de la noche. En Perú es el verbo favorito del fin de semana, cuando los planes incluyen música, tragos y cero responsabilidades.