Ver en español →
Bandera de México

/Sounds like "bah" (as in "baa") + "leh" (as in "let" without "t") + "mah" (as in "mama") + "DREES" + "tah" (as in "taco")/

A person who couldn't care less about anything — everything's whatever and they live with zero worries or responsibilities. In Mexico, being valemadrista is a whole lifestyle.

Example

"He's super valemadrista, never worries about anything."

"Don't be so valemadrista with your responsibilities."

Regional synonyms:

Aguitar

Bandera de México

Poner triste o desanimar a alguien, provocarle una tristeza que le baja el ánimo. En México 'aguitarse' es esa tristeza que te deja sin ganas de nada.