Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "bah" (as in "bar") + "LEHR" (as in "let") + "GOH" (as in "go") + "rroh"/

Meaning

A Mexican euphemism for not caring at all: the polite version of telling something to go to hell. Me vale gorro means I couldn't care less, said with a shrug.

Examples

I don't care what they say, I'm doing what I want.

He didn't care about the warning and did it anyway.

Regional synonyms

Extremely intelligent and cunning, able to find solutions where others only see problems. The clever one among clever people, always with the right answer at the right time.