Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "BEHS" (as in "bed") + "reh" (as in "red")/

Meaning

A Buenos Aires lunfardo technique of reversing syllables to create new slang words. The word "vesre" itself is "revés" (reverse) flipped backwards. It gave Argentine speech classics like "telo" (hotel), "gotán" (tango), and "jermu" (mujer). A linguistic game that became a cultural signature of Río de la Plata identity, still alive in everyday speech today.

Examples

Did you know that "telo" is "hotel" said backwards?

Lunfardo is full of vesre words people use every day without even realizing they are flipped.

Regional synonyms

Something cool, nice, awesome, or high-quality in El Salvador. It's THE Salvadoran positive adjective for anything you like, that impresses you, or that you think is top-notch.