El "me gusta" de las redes sociales: ese pequeño corazón o pulgar que funciona como validación digital instantánea. Parece una tontería pero tiene más poder del que debería sobre el estado de ánimo de mucha gente.

Tener problemas emocionales no resueltos o traumas acumulados que afectan tus relaciones. Todos tenemos algo de carga, tipo la diferencia está en si la trabajas o se la descargas a los demás.

Ignorar algo por completo, no darle ninguna atención. En España cierra el tema sin más discusión.

Hombre que presume de ser dominante, seguro y superior a los demás. El término viene de la biología animal pero lo ha colonizado la cultura bro de internet. Curioso: el que más lo proclama suele ser el que menos lo es.

No hay comparación posible porque uno es claramente superior, la diferencia es demasiado grande para debatir. En España cierra cualquier discusión donde el resultado ya era obvio desde el inicio.

Encuentro planeado con intención romántica, lo que en inglés es un date. Puede ser tan casual como un café o tan formal como una cena con reservación, según el nivel de interés.

Resolver dos problemas o lograr dos objetivos con una sola acción. Eficiencia en estado puro.

Enojo fuerte o rabia que te entra cuando algo te saca de quicio.

Acción tomada sin información ni dirección, a la suerte, esperando que algo funcione. Puede acertar o no.

Vehículo de transporte por pago que te lleva de puerta a puerta. Desde que llegó Uber, muchos ya prefieren la app por seguridad y precio fijo.

El que va a acusar a otros con la autoridad al menor problema. El acusetas siempre sabe más de lo que debería y literalmente nunca puede guardar un secreto.

Persona que se excita sexualmente con facilidad o que provoca a los demás de esa manera.

Presentar a alguien nuevo en redes de manera indirecta, sin introducción oficial. Es el arte de mostrar sin confirmar y dejar que tus seguidores saquen sus propias conclusiones.

Algo sospechoso o una trampa oculta detrás de una apariencia normal. La expresión viene del refrán "cuando el gato no está, los ratones bailan": si hay un gato encerrado, algo se está ocultando adrede. Se usa para señalar que una situación o propuesta no cuadra.

La superficie donde el profesor escribe en el aula. En España y varios países de Latinoamérica es "pizarra"; en México es "pizarrón". Mismo objeto, distinto nombre según dónde hayas estudiado. Ahora también existe la versión digital.

En España, nivel extremo de estrés o agobio. "Los mil demonios" es una fórmula hiperbólica clásica del español peninsular para intensificar cualquier estado negativo, como el cansancio o la desesperación.

Conseguir ligar o tener un encuentro romántico o sexual. Es el objetivo no siempre confesado de muchas noches de marcha en España.

No es buen momento para pedir algo o tocar un tema difícil. El ambiente no da.

Estar distraído o soñando despierto, con la mente en cualquier sitio menos donde toca. El cuerpo está presente pero la cabeza viaja por su cuenta. Frase hecha que funciona igual en España que en toda Latinoamérica.

Congeniar muy bien con alguien desde el primer momento sin ningún esfuerzo. Hacer buenas migas es ese click natural que no siempre se puede forzar, simplemente pasa o no pasa.

Meterle un chingo de goles al rival, destrozarlo en la cancha sin que pueda hacer nada. No es solo ganar, es humillar con el marcador.

Confiarse demasiado en logros pasados y reducir el esfuerzo presente. En España la expresión describe la actitud de quien deja de trabajar con la misma intensidad tras conseguir un resultado positivo, arriesgando lo alcanzado.

Trabajo mal hecho, con prisa y sin ningún cuidado, que queda a medias y chapucero. El resultado típico de llamar al cuñado para que arregle algo en vez de a un profesional.

No llegar al nivel esperado, hacer menos de lo que se requería.

Persona que no sabe guardar un secreto y lo cuenta todo sin que nadie se lo pida. La bocachancla suelta lo que no debe siempre en el peor momento posible.

La cubierta delantera del coche que protege el motor. Lo que en España llamamos también capó, aunque en algunos países latinoamericanos lo llaman cofre. Lo levantas cuando hay un problema mecánico y rezas para que no sea grave.

Aparato con hornillas para cocinar en Argentina, Chile y España. Lo que en México llaman estufa y donde preparas desde un huevo frito hasta un banquete.

Ensañarse con alguien que ya está en desventaja, siguiendo y siguiendo con críticas o burlas cuando ya debería parar. Tiene una connotación de crueldad o falta de piedad.

Conseguir lo que se propone en una situación competitiva o difícil, cuando otros también lo intentaban. Es la expresión del logro definitivo en una negociación o disputa.

Mentira, excusa inventada o historia exagerada que alguien te lanza para justificar algo o salirse con la suya.