See in English →
0
Cubierta delantera que protege el motor del auto en Argentina, Chile y España. Lo que levantas cuando algo anda mal y sale humo sospechoso, esperando que no sea nada grave ni costoso de arreglar.
Ejemplo
"Levantá el capó que está recalentando."
"Se abolló el capó con la granizada."
0
Cubierta delantera que protege el motor del auto en Argentina, Chile y España. Lo que levantas cuando algo anda mal y sale humo sospechoso, esperando que no sea nada grave ni costoso de arreglar.
Ejemplo
"Levantá el capó que está recalentando."
"Se abolló el capó con la granizada."
Faramalla
Persona farsante que presume lo que no tiene o exagera todo para impresionar. También se usa para describir un show o teatro que alguien se monta para llamar la atención.