El que llega super arreglado, con el cabello lleno de gomina y la ropa planchada al límite, como si cada salida fuera un desfile. Se da demasiada importancia por su aspecto y quiere que todos lo noten.

Oportunidad o posibilidad de que algo suceda. En México "dame chance" es la súplica universal que funciona para pedir tiempo, permiso, otra oportunidad, o simplemente para que te dejen en paz cinco minutos más.

Rojo en muchos países de Latinoamérica. También describe a alguien que se sonrojó de vergüenza o pena, ese momento donde la cara te delata y todos notan que algo te avergonzó porque te pusiste colorado.

Cuando alguien dice algo con lo que estás totalmente de acuerdo y es objetivamente verdad sin discusión posible. Es decir tienes toda la razón pero en versión Gen Z, rápida, directa y contundente.

Disparo potentísimo al arco en el fútbol, de esos que el portero ni ve pasar y que hace temblar la red. Cuando un jugador mete un cañonazo, todo el estadio se levanta de sus asientos gritando.

Los seguidores apasionados de un equipo de fútbol que apoyan desde la tribuna con cantos y banderas. La afición es el alma de cualquier estadio, esa masa ruidosa que puede hacer ganar o perder un partido con su energía.

Expresión mexicana de sorpresa o incredulidad, como un "¿Qué onda?" más inocente. Se usa cuando algo te toma por sorpresa pero no necesariamente es malo.

Expresión mexicana que significa muchísimo, una cantidad enorme. Es una de las palabras más versátiles del español mexicano y se usa en todos los contextos informales.

Engañar, estafar o hacer tratos turbios con alguien para sacarle provecho. En México 'transar' es la acción de quien se aprovecha de la confianza ajena.

Discurso largo, elaborado y generalmente falso para convencer, engañar o distraer a alguien en México. Echar choro es hablar y hablar con labia hasta que el otro se cansa, se confunde o termina cediendo.

Persona difícil, que molesta constantemente, que no da su brazo a torcer o que siempre tiene una queja de todo. Se usa para describir a alguien pesado y complicado de tratar.

Los que meten la nariz en los asuntos de los demás sin que nadie los invite. Siempre saben todo de todos y no pueden evitar opinar o preguntar lo que no les corresponde.

Evadir una responsabilidad pasándosela a otra persona sin hacerse cargo de nada. El deporte más practicado en oficinas donde nadie quiere decidir ni asumir consecuencias.

Estudiar una materia o carrera universitaria. Cuando estás inscrito y asistiendo a clases regularmente, dedicándole tiempo y esfuerzo a sacar adelante tus estudios.

Persona que llega sin invitación a una fiesta o evento, o que se instala ilegalmente en un terreno. El paracaidista cae del cielo donde nadie lo esperaba.

Persona que coquetea con todos, anda de flor en flor y no se compromete con nadie en serio. El picaflor colecciona contactos, números y corazones pero nunca aterriza en una relación real y duradera.

Estar en una relación romántica con alguien, sin necesariamente ser novios formales. En México es la etapa entre el ligue y el noviazgo, donde sales con alguien pero sin etiquetas oficiales.

En Puerto Rico y México, desmayo, susto intenso o ataque de nervios repentino. También se usa de forma hiperbólica para describir una reacción de sorpresa o impresión extrema ante una noticia o situación inesperada.

Persona que se dedica a criticar, tirar hate y hablar mal de alguien o algo en internet sin motivo real ni constructivo. Los haters viven amargados tirando mala vibra a todo lo que otros disfrutan.

Género musical urbano con beats pesados, letras introspectivas y autotune que llegó de Estados Unidos y se latinizó por completo. Es el sonido que define a la generación actual de artistas urbanos latinos.

Pase o disparo largo y fuerte que viaja por el aire de área a área. La estrategia del equipo que no tiene técnica pero tiene fuerza y potencia.

Inmediatamente, sin pensarlo dos veces, con decisión instantánea. Cuando alguien te propone un plan y respondes "de una", estás diciendo que no necesitas ni un segundo para decidirte porque ya estás dentro.

Expresión mexicana multiuso que puede significar "¿Qué onda?", "¿Qué pasó?" o "¿Cuál es tu problema?" dependiendo del tono. Es saludo, sorpresa y confrontación todo en uno.

Estados Unidos. Forma coloquial y algo burlona de referirse al país del norte, haciendo referencia a sus habitantes 'gringos'. Se usa con humor, no con malicia.

En un momento, más tarde, eventualmente y sin hora exacta en México. Es esa promesa temporal mexicana donde 'al rato' puede significar en diez minutos o en tres horas, nadie lo sabe con certeza.

Evaluación instantánea de la energía o vibra que transmite una persona, lugar o situación en un momento dado. ¿Se siente bien o hay algo raro? Eso es un vibe check, el termómetro social de Gen Z.

Irse rápido, escaparse o largarse de un lugar sin avisar en México. Volarse es el arte de la huida discreta, cuando detectas que la situación se puso fea o simplemente ya no quieres estar ahí ni un minuto más.

Estar viendo TikTok durante horas sin darte cuenta de que el tiempo pasa volando a tu alrededor. Tiktokeando entras al agujero negro del entretenimiento y cuando levantas la vista ya son las 3am.

Vivienda dentro de un edificio en México y Argentina, lo que en España llaman piso y en Colombia apartamento. El depa es donde vives, donde apenas cabes, y donde pagas una renta que duele cada mes.

El mejor de todos los tiempos en su categoría. Acrónimo de 'Greatest Of All Time' que se usa para deportistas, artistas o cualquier persona excepcional.