Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentaPromesa de tiempo que no tiene hora ni minuto. En México, al rato es el equivalente a ya voy, suena cercano pero puede tardarse lo que quiera, aprende a esperar.
“Me dijo que al rato llegaba y ya van tres horas.”
“Al rato nos vemos, cuate, pero tráete algo pa el camino.”
En un momento, más tarde, eventualmente y sin hora exacta en México. Es esa promesa temporal mexicana donde 'al rato' puede significar en diez minutos o en tres horas, nadie lo sabe con certeza.
“Al rato paso por tu casa.”
“Al rato te mando el mensaje.”
Decirle a alguien "después" sin comprometerte a ninguna hora concreta. O sea, puede ser en diez minutos o en tres días, literal nadie lo sabe, ni el que lo dijo.
“Al rato te mando el archivo, te lo juro.”
“Dijo que al rato llegaba y ya son las 11 de la noche.”
Mostrando 3 definiciones, ordenadas por votos
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Promesa de tiempo que no tiene hora ni minuto. En México, al rato es el equivalente a ya voy, suena cercano pero puede tardarse lo que quiera, aprende a esperar.
“Me dijo que al rato llegaba y ya van tres horas.”
“Al rato nos vemos, cuate, pero tráete algo pa el camino.”
En un momento, más tarde, eventualmente y sin hora exacta en México. Es esa promesa temporal mexicana donde 'al rato' puede significar en diez minutos o en tres horas, nadie lo sabe con certeza.
“Al rato paso por tu casa.”
“Al rato te mando el mensaje.”
Decirle a alguien "después" sin comprometerte a ninguna hora concreta. O sea, puede ser en diez minutos o en tres días, literal nadie lo sabe, ni el que lo dijo.
“Al rato te mando el archivo, te lo juro.”
“Dijo que al rato llegaba y ya son las 11 de la noche.”
Mostrando 3 definiciones, ordenadas por votos
Rayado
Persona obsesionada mentalmente con algo o alguien, que no puede dejar de darle vueltas a un tema. En México y Chile 'rayado' es estar consumido por un pensamiento.