Aparato viejo, destartalado y medio descompuesto que apenas funciona pero que te niegas a tirar. Ya sea un carro, una computadora o un celular, el cacharro sobrevive de milagro y promesas de arreglo.

Sandalia o pantufla que las mamás mexicanas transforman en proyectil teledirigido contra hijos desobedientes. La chancla voladora es leyenda nacional.

Expresión mexicana de acuerdo total que significa sale, dale, ok, hecho, confirmado. Es la confirmación informal más compacta y directa del vocabulario mexicano: una sola palabra y el plan queda cerrado.

Tener mucha suerte, ganarse un premio gordo o lograr algo que parecía completamente imposible en México. Es sacarte la lotería de la vida, ese golpe de suerte que cambia todo y que solo le pasa a unos pocos.