See in English →
Comer en exceso hasta no poder más en México, cuando te pasas de lo razonablemente necesario. Tu estómago se estira como globo pidiendo piedad por tanta comida que le metiste sin compasión.
Ejemplo
"Me atasqué de tacos y ya no puedo moverme."
"No te atasques que después te duele la panza."
Sinónimos regionales:
Comer en exceso hasta no poder más en México, cuando te pasas de lo razonablemente necesario. Tu estómago se estira como globo pidiendo piedad por tanta comida que le metiste sin compasión.
Ejemplo
"Me atasqué de tacos y ya no puedo moverme."
"No te atasques que después te duele la panza."
Sinónimos regionales: