Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En México, atasco o bloqueo que impide avanzar, ya sea en el tráfico, un proyecto o una situación personal. Del verbo "atorar" (atascar), el atorón describe el estado de parálisis donde no hay salida visible a corto plazo.

Ejemplos

Hay un atorón enorme en el periférico, mejor rodeo.

Estoy en un atorón con el proyecto, no sé cómo seguir.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Expresión española de sorpresa o incredulidad, el "no me lo creo" del día a día. Se usa cuando algo te parece tan fuera de lo normal que literalmente no sabes cómo reaccionar.