Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En Venezuela, persona de contextura pequeña pero con una fuerza y resistencia física sorprendente. Se usa para destacar que el tamaño no define la capacidad de trabajo ni el aguante.

Ejemplos

Ese bachaco cargó todo el trasteo él solo sin pedir ayuda.

Trabaja como un bachaco: no para en todo el día y nunca se queja.

Sinónimos regionales

En el Caribe, caos o desorden total donde nadie controla la situación. El término intensifica "pelote" (enredo, lío) con el prefijo des- para indicar que todo se ha desarmado por completo. Es más descriptivo que "lío": implica que ya no hay vuelta atrás al orden.