Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Spanglish chicano para el freno del carro, del inglés "brake". Cuando rechinan o se sienten flojas, lo primero que dices es que hay que cambiar las brecas.

Ejemplos

Píale a las brecas que viene el alto.

Me chillan las brecas, hay que llevarla al chante del mecánico.

Sinónimos regionales

Persona que no tiene pareja ni compromiso sentimental activo. Se usa en el Caribe hispanohablante para indicar que alguien está disponible y, muchas veces, sin prisa por cambiar esa situación.