Verbo hondureño y salvadoreño que significa golpear, pegar o darle una paliza a alguien en una pelea. "Lo cachimbearon" es le dieron duro, le metieron a golpes. Se usa en contextos de pleitos callejeros, broncas de barrio o incluso en sentido figurado para un regaño fuerte. Es palabra cruda pero común, que cualquier hondureño o salvadoreño adulto entiende al instante.
"Lo cachimbearon feo en el parque anoche, lo dejaron tirado."
"Si seguís así, te van a cachimbiar los compañeros."
Verbo hondureño y salvadoreño que significa golpear, pegar o darle una paliza a alguien en una pelea. "Lo cachimbearon" es le dieron duro, le metieron a golpes. Se usa en contextos de pleitos callejeros, broncas de barrio o incluso en sentido figurado para un regaño fuerte. Es palabra cruda pero común, que cualquier hondureño o salvadoreño adulto entiende al instante.
"Lo cachimbearon feo en el parque anoche, lo dejaron tirado."
"Si seguís así, te van a cachimbiar los compañeros."
Tomar pálida
Asustarse mucho, ponerse blanco del miedo o sufrir un bajón emocional. En Argentina es cuando algo te impacta tan fuerte que te quedas pálido.