See in English →
Algo de mal gusto, vulgar o hecho sin cuidado ni clase. En México lo chabacano es lo opuesto a lo fino, y se aplica tanto a objetos, decoraciones, como a personas y comportamientos.
Ejemplo
"Esa decoración quedó bien chabacana."
"Se vistió de lo más chabacano para la boda."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Algo de mal gusto, vulgar o hecho sin cuidado ni clase. En México lo chabacano es lo opuesto a lo fino, y se aplica tanto a objetos, decoraciones, como a personas y comportamientos.
Ejemplo
"Esa decoración quedó bien chabacana."
"Se vistió de lo más chabacano para la boda."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Pasmado
Persona que se queda boquiabierta ante cualquier cosa, muy impresionable. También describe a quien está lelo, sin reaccionar a lo que pasa.