Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En México, solicitud implícita de soborno por parte de un agente policial, que muestra su placa ("charola") como señal de que la situación puede resolverse con dinero en el momento, sin levantar un acta formal. Deriva del sustantivo "charola" (placa de identificación policial).

Ejemplos

El tránsito me detuvo y ya vi venir el charolazo.

Prefiero pagar la multa formal antes que entrar al charolazo.

Familia léxica
Sinónimos regionales
Bandera de México
Morder
Significado

En México, dinero o soborno entregado a una autoridad o funcionario para resolver un trámite, evitar una multa o salir de un problema sin seguir el proceso legal. La palabra viene de "charola" pero en este uso ya no hay placa que mostrar, solo efectivo que entregar.

Ejemplos

Con un charolazo resolvió el problema en la aduana y siguió su camino.

Le pidieron un charolazo para agilizar el permiso que llevaba meses detenido.

Sinónimos regionales
Bandera de México
Mordida
Bandera de México
Moche
Significado

En México, acto de mostrar la placa o credencial oficial para obtener acceso, saltarse una fila o conseguir un trato preferencial sin seguir el proceso normal.

Ejemplos

Le dio un charolazo al guardia de seguridad y lo dejaron pasar sin revisión.

En cuanto sacó la chárola, el problema se resolvió en segundos.

Sinónimos regionales

Mostrando 3 definiciones, ordenadas por votos

Disparo potentísimo al arco en el fútbol, de esos que el portero ni ve pasar y que hace temblar la red. Cuando un jugador mete un cañonazo, todo el estadio se levanta de sus asientos gritando.