Bandera de Honduras
Bandera de Guatemala

Enfrentar un problema difícil con habilidad y resolverlo con éxito. En Honduras y Guatemala este dicho describe a quien se hace cargo de lo complicado sin miedo.

Ejemplo

"Le tocó coger el trompo en la uña con ese proyecto imposible."

"Si nadie más lo hace, yo cojo el trompo en la uña."

Sinónimos regionales:

Persona tramposa que hace trampas en todo sin el menor remordimiento ni vergüenza. En Colombia y Perú el trapacero no puede jugar limpio ni aunque quisiera porque ya es su manera de ser.