See in English →
Algo extremadamente aburrido, tedioso o pesado que te hace sufrir en España. Cuando una clase, película o situación es tan insoportablemente lenta que sientes que el tiempo se detiene y tu paciencia se agota.
Ejemplo
"La reunión fue un coñazo."
"Ese libro es un coñazo, no lo termines."
Sinónimos regionales:
Algo extremadamente aburrido, tedioso o pesado que te hace sufrir en España. Cuando una clase, película o situación es tan insoportablemente lenta que sientes que el tiempo se detiene y tu paciencia se agota.
Ejemplo
"La reunión fue un coñazo."
"Ese libro es un coñazo, no lo termines."
Sinónimos regionales:
Melcocha
Persona muy dulce, mimada o consentida que necesita atención constante de todos. En Ecuador la melcocha es un dulce muy pegajoso y con ese nombre se describe al que se pega a todos buscando cariño.