See in English →
Dar flojera, pereza extrema, cero ganas absolutas de hacer algo que requiera el más mínimo esfuerzo. En México es la expresión más honesta y directa para decir que algo te da una pereza monumental e insuperable.
Ejemplo
"Me da hueva ir a trabajar hoy."
"Da hueva cocinar, mejor pedimos pizza."
"Le da hueva todo, es el rey de la flojera."
Sinónimos regionales:
Dar flojera, pereza extrema, cero ganas absolutas de hacer algo que requiera el más mínimo esfuerzo. En México es la expresión más honesta y directa para decir que algo te da una pereza monumental e insuperable.
Ejemplo
"Me da hueva ir a trabajar hoy."
"Da hueva cocinar, mejor pedimos pizza."
"Le da hueva todo, es el rey de la flojera."
Sinónimos regionales: