Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Lograr algo por pura casualidad y suerte, sin haberlo planeado ni merecido del todo. En México que algo salga de chiripa es que salió bien de pura fortuna.
“Le atiné de chiripa, ni siquiera estaba apuntando bien.”
“Ganamos el partido de chiripa en el último minuto.”
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Lograr algo por pura casualidad y suerte, sin haberlo planeado ni merecido del todo. En México que algo salga de chiripa es que salió bien de pura fortuna.
“Le atiné de chiripa, ni siquiera estaba apuntando bien.”
“Ganamos el partido de chiripa en el último minuto.”
Mara
En El Salvador y Honduras, grupo de amigos. Tiene doble vida léxica: entre pares es el círculo cercano de confianza, pero el mismo término nombra a las pandillas como la Mara Salvatrucha (MS-13), lo que le da una carga contextual muy diferente según quién lo use y dónde.