Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Algo viejísimo, antiguo o pasado de moda hace muchísimo tiempo. En el lunfardo argentino "del año de ñaupa" alude a una época tan lejana que ya nadie la recuerda.

Ejemplos

Ese celular es del año de ñaupa, no le anda ni una aplicación.

Me contó un chiste de ñaupa que ya escuché mil veces.

Sinónimos regionales

Expresión del caló chicano que significa estar alerta, al pendiente. Se usa para avisarle a alguien que ponga atención a lo que está pasando.