Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Spanglish chicano para el enganche o pago inicial de algo a crédito, del inglés "down payment". Dar el daun es la primera lana fuerte que sueltas para la troca o la casa.

Ejemplos

Junté para el daun de la troca, lo demás lo voy pagando.

Pedían un daun bien alto para el departamento.

Sinónimos regionales

Por extensión, cualquier castigo duro, golpe inesperado o consecuencia que duele y sorprende al mismo tiempo. Se usa igual que "chingadazo" pero con énfasis en lo repentino.