Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Spanglish chicano para el casero o dueño del lugar que rentas, del inglés "landlord". Figura de poder en el barrio: a quien le pagas la renta y el que decide si te sube el pago o te corre.
“El landlord no quiere arreglar la calefacción y ya viene el frío.”
“Si no pagas la renta a tiempo, el landlord te manda aviso luego luego.”
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Spanglish chicano para el casero o dueño del lugar que rentas, del inglés "landlord". Figura de poder en el barrio: a quien le pagas la renta y el que decide si te sube el pago o te corre.
“El landlord no quiere arreglar la calefacción y ya viene el frío.”
“Si no pagas la renta a tiempo, el landlord te manda aviso luego luego.”
Achis
Susto chiquito, la sorpresa que no esperabas pero tampoco es para tanto. Sale cuando algo te toma desprevenido, mitad susto, mitad "no me digas", perfecta para esos momentos donde la noticia no amerita un escándalo pero tampoco la puedes ignorar.