Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Estorbo, compromiso incómodo o cosa que carga a alguien y no lo deja moverse libre en Colombia. El encarte es ese peso del que uno se quiere desocupar.

Ejemplos

Llevar tantas bolsas es un encarte.

No quiero ese encarte de tener que recogerlo a esa hora.

Familia léxica
Sinónimos regionales

En Argentina, vergüenza paralizante o timidez que impide actuar con naturalidad. Del tubérculo "batata" (camote), cuyo color rojizo al cocerse se asocia con el rubor. Tener batata es el estado de quien quiere hacer algo pero la vergüenza lo bloquea.