See in English →
Sorprenderse muchísimo, alucinar o quedarse impactado por algo inesperado. En España es una de las expresiones más usadas para describir asombro total.
Ejemplo
"Vas a flipar cuando veas lo que me regalaron."
"Flipé cuando me dijeron que me subían el sueldo."
"Estoy flipando con lo caro que está todo."
Sinónimos regionales:
Anónimo
Sorprenderse muchísimo, alucinar o quedarse impactado por algo inesperado. En España es una de las expresiones más usadas para describir asombro total.
Ejemplo
"Vas a flipar cuando veas lo que me regalaron."
"Flipé cuando me dijeron que me subían el sueldo."
"Estoy flipando con lo caro que está todo."
Sinónimos regionales:
Anónimo
Joderse
Aguantarse, resignarse a una situación difícil o injusta. La respuesta española cuando no queda más remedio que aceptar lo que hay.