Expresión ecuatoriana que significa "tranquila", "sin problema", "no pasa nada". "Tranqui, fresca" es mantené la calma, sin estrés. Es respuesta ecuatoriana para calmar a alguien preocupado o para cerrar una conversación tensa. La variante masculina "fresco" funciona igual. Se usa tanto como afirmación independiente como complementando otras palabras de tranquilidad. Es muletilla diaria en la sierra y la costa ecuatoriana.
"Fresca, no te preocupes, yo me encargo."
"Todo fresca con el pago, mañana te lo paso."
Expresión ecuatoriana que significa "tranquila", "sin problema", "no pasa nada". "Tranqui, fresca" es mantené la calma, sin estrés. Es respuesta ecuatoriana para calmar a alguien preocupado o para cerrar una conversación tensa. La variante masculina "fresco" funciona igual. Se usa tanto como afirmación independiente como complementando otras palabras de tranquilidad. Es muletilla diaria en la sierra y la costa ecuatoriana.
"Fresca, no te preocupes, yo me encargo."
"Todo fresca con el pago, mañana te lo paso."
Teibolera
Bailarina de table dance, adaptación mexicanísima del inglés "table". Se usa tanto para la profesión como de forma despectiva para alguien que viste o baila muy provocativamente.