Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En República Dominicana, expresión que describe el acto de ignorar deliberadamente algo que se está viendo, similar a "hacer la vista gorda". Se usa para evitar conflictos o proteger a alguien de consecuencias. El término implica complicidad pasiva o tolerancia consciente.

Ejemplos

El vigilante hizo la vista larga cuando lo vio entrar.

No puedes hacer la vista larga con lo que está pasando.

Sinónimos regionales

Cuy

Bandera de Perú
Bandera de Ecuador
+1

Conejillo de indias que se come asado, frito o al horno en los Andes. Para los turistas es shock; para peruanos, ecuatorianos y bolivianos es un manjar tradicional.