Cuando cada uno paga su parte en una cuenta, sin que haya alguien que invite. En Argentina se usa como alternativa a "hacer la vista gorda" del pago o cuando no hay quien pague la cuenta completa.
"Al final nos hicimos la americana porque nadie quería pagar todo."
"¿Nos hacemos la americana o convido yo esta vez?"
Cuando cada uno paga su parte en una cuenta, sin que haya alguien que invite. En Argentina se usa como alternativa a "hacer la vista gorda" del pago o cuando no hay quien pague la cuenta completa.
"Al final nos hicimos la americana porque nadie quería pagar todo."
"¿Nos hacemos la americana o convido yo esta vez?"
Carcacha
Carro viejo, destartalado y en malas condiciones que todavía rueda de milagro. En México se le dice con cariño o burla a cualquier vehículo que ya vio mejores días.